מה צריך לקרוא בתור תרגום?
Voorbeeld
Over
Nog geen beschrijving.
- Moeilijkheid
- 9 van de 10
- Taal
- Hebreeuws
- Wie het kan zien
- Iedereen
- Gemaakt
- Bijgewerkt
- 7 jaar geleden
מה צריך לקרוא בתור תרגום?
מן הדין אונקלוס ש״מפרש כמה דברים שאין להבין מתוך המקרא״, וגם ״ניתן בסיני״, וירא שמיים גם רש״י אם מבין.
מן הדין רש״י ש״בנוי על יסוד התלמוד״ (או פירוש אחר של התורה ״ שמפרש כל מילה״), ובלבד שמבין. וירא שמיים גם אונקלוס ש״זכה שניתן בסיני״.
מן הדין רש״י אף אם אינו מבין, וירא שמיים אונקלוס ופירוש התורה שמבין.
מן הדין די בתרגום מילולי, וירא שמיים אונקלוס עם פירוש רש״י ובלבד שמבינם.
Nog geen beschrijving.
Reacties